Much better than trying to paint to glaze on from little jars!
An example of an engobe (slip) applied to dry ware and then fired at cone 2. The one of the left has been poured, the right sprayed. Control of the thickness of engobes is important, thus the specific gravity and viscosity of the slurries are very important. Engobes are invaluable since a red or brown burning body can be made to fire white like porcelain (enabling much better glaze surface quality).
These cone 6 porcelain mugs are hybrid. Three coats of a commercial glaze painted on outside (Amaco PC-30) and my own liner glaze poured in and out on the inside (G2926B). When commercial glazes (made by one company) fit a stoneware or porcelain (made by another company), without crazing or shivering, it is purely an accident! So use them on the outside. But for inside food surfaces make or mix your own. When you know the recipe you can tune the thermal expansion. And the degree of melt. And the application properties. And you can use quality materials to source a balanced chemistry. The place to start understanding your glazes, organize testing and development and document everything is an account at Insight-live.com.